Suiseki Ne w s A u s g a be 1/ 2016 © D S G

D e u ts c h e Su i s e k i -G e se l l sc h a ft e . V .

Noelanders Trophy 2016:

„Vogel“ , 15 x 12 x 30 cm, Fundort: Deutschland, Sammlung L. Weller

Was ist Suiseki?

(mit Erlaubnis der NSA dem Ausstellungsflyer entnommen und übersetzt von G. Benz) Suiseki ist ein allgemeiner Begriff für einen Stein, der die poetische Schönheit einer natürlichen Landschaft wiedergibt. In einem einzigen Stein kann man das ganze des Universum erfassen, weshalb Suiseki zu einer höchst geistigen und kulturellen Beschäftigung mit der Kunst in der Natur wird. Es wird angenommen, dass die Geschichte von Suiseki in der Mitte der Muromachi Periode während des 15. Jahrhunderts begonnen und sein geistiger Aspekt sich durch die Verbindung mit dem Zen-Buddhismus und der Teezeremonie vertieft hat. Der Zeitvertreib mit Suiseki, wie er uns bis heute überliefert worden ist, bildete sich zwischen dem Ende der Edoperiode und der mittleren Meijiperiode in späten 19. Jahrhundert heraus. Eine einmalige Einfühlsamkeit gegenüber natürlichen Steine und landschaftlicher Schönheit war im 18. Jahrhundert geboren, die sich später mit der Liebe zur Kunst der Natur von Bonsailiebhabern der Meijiperiode vermischte, wodurch Suiseki schließlich ein idealer Ausdruck japanischer Ästhetik wurde, wie wir es heute kennen. Es wird gesagt, dass die Freude an Suiseki im Herzen des Betrachters liegt. Um den Geist in der Natur frei walten zu lassen, die ganze Schöpfung und die Eleganz von Mutter Natur wahrzunehmen, um den Punkt zu erreichen, wo man die tiefe Stimme der unendlichen Welt in einem einzigen Stein zu hören vermag, verlockt uns Suiseki in den verfeinerten Bereich von Yugen, in das kultivierten Herz von Wabi und Sabi. ************

Termine

7.3.-5.4.2016: Suisekiausstellung des Bonsai– und Suiseki-Arbeitskreises Poppenhausen in der Stadtbibliothek Hammelburg, nicht weit von Bad Kissingen an der Autobahn Würzburg—Kassel 17.-20.3.2016: BCI Jahreskongress mit Bonsai– und Suisekiausstellung, Gastgeber: Philippines Bonsai Society in Zusammenarbeit mit der Natural Stone Society in Makita City (Manila), Ayala Triangle Garden and Art Museum, www.philbonsaisociety.org 2.-4.4.2016: „Tag der offenen Tür“ in der Bonsai-Werkstatt/Bonsai-Museum, 40221 Düsseldorf, Hammer Dorfstr. 167, Info: www.bonsaiwerkstatt.de 14. –17.4.2016: Bonsai Slovakia 2016, 19. internationale Bonsai-, Suiseki– und Tee-Ausstellung in Nitra, www.bonsaislovakia.sk 30.4.-1.5.2016: Bonsai und Susieki Triennale Bonsai 2016 nationale Ausstellung der polnischen Bonsai Association in Wroclaw (Breslau), Polen, www.bonsaiklub.pl 6.-8.5.2016: „31. Arcobonsai Convention“, XX. Congresso „Unione Bonsaiti Italiani“ (UBI) in Arco, Trentino, Italien 7.-8.5.2016: „Frühlingsfest“ im Bonsaizentrum 69123 Heidelberg, Mannheimer Str. 401, Bonsaidemonstrationen von Werner Busch und Udo Fischer, Suisekiausstellung, www.bonsai-heidelberg.de 20.-22.5.2016: EBA und ESA Convention in Szakesfehavar, Ungarn, 45 km von Budapest, www.eba2016hungary.com 3.-5.6.2016: Nationale Bonsai– und Suisekiausstellung der Slowakischen Bonsai Association, Hlohovac 4.-5.6.2016: „Bonsai-Faszinationen 2016“, Jahresveranstaltung des „Bonsaiclub Deutschland“ und der „Deutschen Suiseki-Gesellschaft“ , agra-Veranstaltungsgelände 04279 Leipzig, Bornaische Str. 210, www.bonsaifaszinationen.de, Mitgliederversammlung der DSG: Sa,14.00 h, Mitgliederversammlung des BCD: So, 11.00 h, Suisekivortrag von G. Benz am Sa, 11.00h ******************************* . 3. Japan-Suiseki-Ausstellung 2016, Tokio 1. Setagawa ishi mit typischer Birnenhauttextur 2. Kifune ishi, 36 x 19 x 16 cm, Dieser Bergstein ist durch tiefe mit Schnee (Quarzein- lagerungen) gefüllte Schluchten und Klüfte gekennzeichnet. 3. Kamogawa ishi, 56 x 22 x 18 cm, Bergstein mit wertvoller alter Patina ***************************************** An alle Mitglieder der Deutschen Suiseki-Gesellschaft Ich möchte hier heute einen kleinen Aufruf starten. Es ist doch schade, dass die Mitglieder der Suiseki-Gesellschaft auf ganz Deutschland verteilt sind und man nicht weiß, ob vielleicht jemand in der Nähe wohnt. Deshalb möchte ich hier meine Mail Adresse und meine Telefonnummer veröffentlichen mit der Bitte, dass sich Mitglieder aus der Nähe melden, so dass und wir einen Kontakt aufbauen können. Ausserdem würde ich mich freuen, wenn noch andere Mitglieder bereit wären, in den Suiseki News ihre Mail zu öffentlich, um so andere Mitglieder von uns kennenzulernen. Meine Daten sind: Harald Spiegel, Kreis Fulda, PLZ 36148 Mail: famspiegel@gmx.net Tel: 01743236361 **************************** DEUTSCHE SUISEKI - GESELLSCHAFT e. V. Geschäftsstelle und Redaktion: Gudrun Benz, Karlsruher Str. 101, D-68775 Ketsch, Tel. 06202 608073, E-Mail: Benz-W@t-online.de Vorstand: Präsident: Harald Lehner, Tel. 0171 9537603 E-Mail: bonsaigarten@t-online.de Vizepräsident: Gudrun Benz, Karlsruher Str. 101,. 68775 Ketsch Schatzmeister: Ramona Lehner, Kirchstein 11, 86923 Finning, E-Mail: RamonaL.LL@hotmail.de Bank:VR-Bank Landsberg am Lech Dt Suiseki-Gesellschaft IBAN: DE08 7009 1600 0005 3021 45, BIC: GENODEF1DSS *********************************